Lives

04/12 - l’International

5/7, rue Moret, 75011 Paris - www.linternational.fr

04/13 - Le Doc

26, rue du Docteur Potain, 75019 Paris - http://doc.work/

Paint Your Teeth in Paris - 3ème Impact

Le Festival japonais alternatif !
Après le succès des deux premières édition, "Paint Your Teeth in Paris" revient, et cela sera de nouveau une dizaine de projets présentés en différents lieux pendant 10 jours. Large place à la musique bien sûr, mais aussi à diverses performances... et surtout à l’impro du moment !

Paint Your Teeth est un événement récurrent de performances alternatives à Tokyo, organisé par David Hoenigman.

Paint Your Teeth a fait l’objet d’un reportage dans l’émission Tracks, sur Arte.
En savoir plus sur "Paint Your Teeth" >>>

Programmation

Salome no Kuchibiru (les lèvres de Salome)

JPEG

Salome no Kuchibiru propose une musique rétro d’un genre qu’on appelle “kayo-kyoku” qui représente un peu l’ancêtre de la « j-pop » dans les années 1960/1970. Les morceaux plus récents du groupe y incorporent un son psychédélique et des éléments empruntés aux chants populaires anciens « minyô » et au folklore japonais.

Kyoko Tachibana (voix) et Satoshi Mizuno (basse) seront accompagnés à Paris par la flutiste Kazumi Suzuki.

Site web : http://www.salome-lips.com/

Erieza Royal & The Summary Lynch

JPEG

Formé à Tokyo en 2011, ce quatuor exclusivement féminin va nous proposer un punk musclé autour de la personnalité singulière d’une dominatrice S/M, Eirieza royal, qui par ailleurs poursuit une carrière à la télévision, au cinéma et dans les magazines.

AtomicFarm

JPEG

Le nom du groupe est une contraction entre le personnage de manga bien connu “Tetsuwan Atom” (Astro Boy en français) et la ferme où vit le groupe près de Shizuoka. Formé en 2010, AtomFarm propose une musique alternant pop et rock sur une base classique guitare/basse/batterie d’où le voix de la chanteuse, Moyopon, émerge mi- adulte, mi enfantine.

Iris

JPEG

Iris sera la note acoustique du festival.
S’accompagnant à la guitare, elle chante depuis 2012 de la chanson française dans les bars, restaurants, un peu partout au Japon, influencée par différents styles musicaux et notamment Serge Gainsbourg.

Facebook>>>

The lllls

JPEG

The lllls est un groupe composé d’une chanteuse et 3 musiciens et basé à Tokyo.
​Leur musique est fortement influencée par le Rock et le Punk des années 70.

Kazumi Suzuki

JPEG

Kazumi est membre d’un groupe de rock progressif et a participé à plusieurs des plus grands festivals de rock progressifs tels “Braja Prog” au Mexique ou “ProgDay” aux USA.
Pendant le festival, elle accompagnera le duo “Salome no Kuchibiru” et interviendra également en solo. Lors de ses solos, elle revêtira des costumes de l’artiste textile Noriko Miyake.

Site web : http://kazuming.com/

Hiruri

JPEG

Magnum3

JPEG

Sister Paul

Bien connu et installé dans la scène punk japonaise, ce duo a de nombreux albums derrière lui, et tourne régulièrement à travers le Japon. A coté de leurs compositions, quelques adaptations comme "My sharona", "Blowing in the Wind"... ou "Imagine". Evidemment, on se rappelle bien de SISTER PAUL en France également et leurs passages dans la première édition de Paint Your Teeth in Paris !!! Ils seront également fin mai au festival Japannecy (à Annecy, donc !)
Site web : http://sisterpaul.web.fc2.com/

Equipe organisatrice à Paris

Gaël Segear
Emilie Aubertot
​ Gwenaël Chevalier
​ Gilles Bessou
et l’Association Art Levant

partenaires :